CONTACT

Questions and inquiry

商品 お問合せ



FOR COMPANY 

企業・事業主様

We accept requests from trading companies, manufacturers, and retailers.

Please fill in the items in the form below. The person in charge will contact you. If you are in a hurry, we will respond by phone.

商社・メーカー・小売業者さまからのご依頼承ります。下記フォームへご入力下さいませ。追って担当者より返信させていただきます。お急ぎの場合はお電話での対応も致します。


FOR CUSTOMERS

 個人のお客様

For customers who want to purchase products.

A credit sales mail order site is currently under construction. If you want to purchase, please enter below. Please Enter the desired product name and quantity in the message field. The person in charge will reply and contact you. Please call when you are in a hurry. Thank you.

商品ご購入希望のお客様、クレジット、電子マネーカード等の決済通販サイトは現在製作中です。ご購入希望の場合は下記の全ての項目をご入力下さいませ。メッセージ欄にご希望の「商品名」「数量」などをご入力下さい。担当者よりご連絡させていただきます。お急ぎの場合はお電話での対応も致します。お気軽にご連絡ください。


DIRECT CONTACT

連絡先

▮Vietnam Tel  +84(0)765359815
(Responsible : Tran Thien)

(担当 : トラン・ティエン)
▮Japan Tel  +81(0)593935085
(Responsible : Ishida)

(担当 : 石田)
▮Email  info@vietlotus2015.com
※Vietnamese ,English ,Japanese all support.

※ベトナム語、英語、日本語対応


 ENTRY FORMAT

ご入力欄

メモ: * は入力必須項目です


TRANSACTIONS

お取引

The Following is for Japan only

日本におけるオンラインショップ特定商取引法に基づく表記

 

ONLINE SHOP SPECIFIED COMMERCIAL TRANSACTION LAW.

オンラインショップ指定の商取引法 

 

Distributor / 販売業者
株式会社 VIET LOTUS / ヴィエットロータス
 
SALES MANAGER / 販売責任者
KYOKO NAKAMURA (Ms.) / 中村 恭子
 
LOCATION / 所在地
1103-3,Komono,Komono-Cho,Mie-Gun,Mie-Ken,510-1233,Japan 
〒510-1233 三重県三重郡菰野町菰野1103-3
 
TELF AX / 電話・ファックス

+81(0)59-393-5085 (AM10:00~PM5:00)
 
TAX  INCLUDE SELLING PRICES / 税込販売価格
Clarified for each product / 各商品ごとに明記
 
商品代金以外の必要料金
送料(Only in Japan / 日本での対応のみ)
本サイトでの取り扱い商品に関しては、商品代金以外に必要料金として送料がかかります。送料は、各地域によって異なりますのでお問い合わせの際にご確認ください。
 
ご注文方法
お問い合わせフォームより、商品名、数量など必要事項をご入力ください。

(※現在クレジット決済構築中です。完了しましたらサイト内でお知らせいたします。)
 
返品受付について
◆返品・交換等
お客様都合による返品・交換は、一切承っておりません。 ただし、当社のミス、または不良品の場合は、返品・交換を承らせていただきます。 この場合の返品・交換期限は、商品到着後7日以内に当社の指定する方法により当社に通知するものとし、当社は良品もしくは代替と交換、これに応じられない場合は、相当金額を返金するものとします。当該商品の返送及び再送に要する送料等は、当社負担とします。なお、新品商品に関する不良品交換などについては、お客様より直接各販売元メーカー様にお問合せをお願いする場合があります。予めご了承ください。
◆返品の特約
以下に該当する場合は、商品到着後7日以内であっても返品・交換には応じかねますのでご注意ください。

-  お客様の責任で汚損・破損した場合

-  商品の使用に支障があるか、その価値を著しく下げるような汚れ以外で、一般的に見て看過できる程度の傷・破損の場合
-  本サイト以外で購入された場合


ご注文キャンセルについて
本サイトでは、出荷準備開始後のキャンセルは承っておりません。また、お取り寄せ商品のご注文は、出荷準備開始前でもキャンセルを承っておりませんので、ご了承ください。
 
お支払方法について
個人のお客様のお支払いは、現在は商品代金を先にお振込みしていただき、振込確認後、商品を着払い発送とさせていただいております。
※現在クレジット決済構築中です。構築が完了しましたらサイト内でお知らせ致します。
 
商品の引渡時期
ご注文をいただいてから通常7日以内にお届けいたします。
※予約商品の場合、原則として発売日前日に発送しますが、メーカー様及び卸様からの納期や、お客様のお支払い状況等により、発売日にお届けできない場合があります。
※配送地域、交通事情、天候状況、在庫等の理由により遅延する場合があります。
※ご注文いただいた商品が手配できない場合は、ご注文を取り消しさせていただきますので予めご了承ください。