GREETING
President / Founder
社長 / 創設者ごあいさつ
25 October 2021
Dear Our customers,
Thank you for visiting our Homepage.
We have offices in Japan and overseas.
With "Design Your Food and Life" in mind, we produce safe, delicious, and healthy foods. From 2021, we also started to propose fashion items that make your life more enjoyable.
Managing a company in Japan and Vietnam is really difficult due to cultural differences. Although, there are stimulation and discoveries every day.
We are also focusing on training Vietnamese staff. As a way for us to face Vietnam, we will continue to invest and tree-planting in farms in Vietnam. We will also continue to carry out fair trade and contributions.
My management philosophy:
We are a company with customers, producers, manufacturers and business partners, and we will never forget that we are growing. We do not rely solely on feelings, but by combining data analysis, data utilization, and experience, we always think about more effective marketing and grow.
We are a company that always has an antenna and moves forward, with the first priority being to value food and make life more enjoyable and prosperous.
Our vision for the future:
It's about always pursuing trends and running a company where employees can work enthusiastically and happily. I want to be a "youthful company" with information.
We aim to be a diverse and sustainable company that breaks the boundaries of race, gender, healthy people and people with disabilities.
We have been selling domestically by importing, but in the future we will expand the system of managing actual stores in Japan and exporting and selling products processed in Japan to Vietnam. That's why we also have the challenge of incorporating and driving digital technology into our business processes.
Our business will make great progress in cooperation with Japan, Vietnam, France and the United States from Mie, which is blessed with climate and environment.
I would like to thank all our customers, all concerned, and all our staff.
Your sincerely,
VIET LOTUS Co., Ltd.
President CEO / Founder
KYOKO NAKAMURA (Ms.)
2021年10月25日
親愛なる お客様皆様
わたくしたちのホームページをご覧いただきありがとうございます。
弊社は日本と海外に拠点がございます。
弊社は「食と生活をデザインする」をテーマに、安心で、美味しく、健康にも良い食品を製造しています。
「生活が楽しくなるファッションの提案」と、「お菓子にプラスお花ギフト」も2021年より新たにスタート致しました。
弊社の海外店舗と農園があるベトナムでは、現地ベトナム人スタッフの教育にも力を注いでおります。
ベトナムとの向き合い方では、わたくしたちは今後も農園に投資と植樹、フェアトレードと貢献を継続していきます。
わたくしの経営理念は
お客様や生産者、製造者、取引先様あっての会社であることを忘れてはいけない。感だけに頼らず、データ分析とデータの活用、そして経験を合わせ、より効果的なマーケティングをいつも考え成長をしていくこと。食を中心に生活が楽しく豊になるようにを仕事にして、いつもアンテナを張って前進する会社であることです。
弊社の今後のビジョンは
「働く社員の可能性も引き出し、延ばして行くこと」向上心を持って楽しく働ける会社運営と、常にトレンドを追求して、情報を持っている「若々しい会社」でありたいと思います。人種、性別、健常者、障がい者の枠を取り払った、多様性を持った、持続可能な会社を目指します。
今後は日本での実店舗事業の拡大と、これまで輸入に頼っていましたが、日本での加工にも力を入れた国内販売と、それを逆にベトナムにも輸出をして販売するシステム（ベトナムの販売拠点利用）を実行して参ります。その為にも、デジタル技術を宣伝や運営など、ビジネスプロセスに組み込み推進するという課題もあります。
弊社は気候、環境に恵まれた、三重から、日本、ベトナム、フランス、アメリカと取り組み、大きく発信して参ります。
全てのお客様に、関係者の皆様に、そしてスタッフに感謝致します。
敬具
株式会社 VIET LOTS
代表取締役社長 / 創設者
中 村 恭 子
"Design Your Food and Life"
「食と生活をデザインする」
We make and deliver "delicious" and "nice"
from Japan, Vietnam and France.
私たちは日本・ベトナム・フランスから
「美味しい」と「素敵」を作りお届け致します